中国出版界，中国出版集团可谓最为独特的一家出版集团。中版集团拥有商务印书馆、中华书局、三联书店、人民文学出版社、中国图书进出口总公司、荣宝斋等一大批熠熠生辉的中国出版品牌，可谓中国出版精神的传承者，骨子里浸透着一股优雅大气的气质。作为中版集团现任掌门人，谭跃个人气质也正符合中版集团的这一特质。
谭跃，1958年生于江苏南京，曾任江苏省委宣传部副部长、省政协常委，江苏凤凰出版传媒集团党委书记、董事长。2011年8月起任中国出版集团公司总裁、党组副书记。2012-2014年，是中版集团迅猛发展的三年，总体经济实力在全国出版集团中，由第10位攀升至第4位。但谭跃本人身上体现的气质中，兼具“文气”和“商气”，更像一位学者型的企业家。他深谙中国哲学，并以此指导企业的发展。与记者之前接触的一些企业领导不同，谭跃非常善于从事物本质层面谈问题。他身上浸透着一股真诚、谦和、大气的传统文化气质——在采访中，谭跃谈到自己为人处世的基本理念也正是“诚”、“谦”、“和”。他认为，企业文化和个人品质一样，决定了其发展境界，做企业首先要做好战略层面的规划，这是企业发展的指导思想。